【2ch】两张图对比“日本产”和“中国产”

wdcxazxx · 发表于 2013-9-10 21:08:16

日本

wdcxazxx · 发表于 2013-9-10 21:08:39

中国

wdcxazxx · 发表于 2013-9-10 21:09:05

9月11日/12日：メガハウス新作フィギュア予約解禁対策！POPビビ/クロコダイル｜GEM 黒子のバスケ黒子テツヤ

http://figure-no-oni.com/

===================

来源：http://2chcn.com/16583

引用元：http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1378691457/

===================

2: タイガースープレックス(埼玉県) 2013/09/09 10:52:21 ID:lvntWpKJ0
>>1
吹いた！
笑喷！

40: キン肉バスター(東京都) 2013/09/09 11:10:41 ID:VenSXLdU0
>>1
リアルとデフォルメの違いじゃん
这就是真实和扭曲的不同嘛

3: 足4の字固め(鹿児島県) 2013/09/09 10:52:33 ID:HoXaDG8l0
クレヨンしんちゃんの新キャラかなにか？(′･ω･｀)
这是蜡笔小新的手办还是什么？(′･ω･｀)
4: マシンガンチョップ(家) 2013/09/09 10:53:24 ID:BwQD2v2E0
おれは中国産の方が好きだぞｗ
我更喜欢中国的哦
6: ファイヤーバードスプラッシュ(新疆ウイグル自治区) 2013/09/09 10:53:55 ID:QOXeWGTU0
日本のやつは自立するの？
日本的可以立起来吗？
7: 垂直落下式DDT(庭) 2013/09/09 10:54:06 ID:L1OGQoa90
両方原作と顔違うじゃん
两个的脸都和原作不同嘛
8: 九条 ◆Mana2U.9Pg (東日本) 2013/09/09 10:54:34 ID:VNpG2+Cy0
そもそも比べてるフィギュアのタイプが違うだろ
说到底比较的手办的类型就不同吧
9: ダイビングフットスタンプ(dion軍) 2013/09/09 10:54:44 ID:kztYOhnN0
これは比べちゃ駄目くね？
不觉得这样比不对吗？

11: ハイキック(神奈川県) 2013/09/09 10:55:16 ID:+sikWOIwP
日本のはちょっと腐に媚びすぎ
日本的有点过度向腐女献媚的感觉

12: ダイビングヘッドバット(dion軍) 2013/09/09 10:55:27 ID:TlWF3fpo0
中国産のほうが可愛いじゃん？
应该是中国产的更可爱吧？

14: チェーン攻撃(神奈川県) 2013/09/09 10:56:15 ID:yRzz6PLQ0
日本のも全然黒子じゃない
日本的也完全不是黑子了
16: ハイキック(長屋) 2013/09/09 10:56:48 ID:okHlUxj3P
どう考えても中国製の方がかわいいだろ。
怎么看都是中国制造的更可爱吧。
17: サッカーボールキック(沖縄県) 2013/09/09 10:57:47 ID:dndQkrst0
どっちも製造は中国の工場のおばちゃんだろ
两个的制造都是出自于中国工厂的大妈之手吧

19: 頭突き(茸) 2013/09/09 10:58:41 ID:oM7dNqly0
両方中国産でしょ
两个都是中国制造吧
20: 頭突き(大阪府) 2013/09/09 10:58:54 ID:VOPvgTV70
ペットボトルについてるオマケでこういうのあるだろ。
随塑料瓶附赠的东西里面就有这样的吧。

23: ムーンサルトプレス(dion軍) 2013/09/09 11:01:03 ID:/1TFLPHP0
両方欲しいｗ
两个都想要啊

24: 足4の字固め(愛媛県) 2013/09/09 11:01:45 ID:SaPqMLNz0

25: ジャストフェイスロック(滋賀県) 2013/09/09 11:02:14 ID:Yhn8fMVm0
下はねんどろいどじゃないの？
下面的不是粘土手办吗？

26: フロントネックロック(静岡県) 2013/09/09 11:02:25 ID:8txtC0UR0
野原しんのすけじゃねえか
不是野原新之助吗
30: ナガタロックII(茸) 2013/09/09 11:04:00 ID:5G+2QxQk0
>>26
クッソwwwwww
笑尿哈哈哈

27: 栓抜き攻撃(群馬県) 2013/09/09 11:02:54 ID:Vz4mtdu+0
どっちもイラネ
两个我都不要
28: マスク剥ぎ(チベット自治区) 2013/09/09 11:02:59 ID:1BKhBQCU0
中国産でももっとマシなのあるよ
中国制造的应该也还有更好的吧

31: アンクルホールド(茸) 2013/09/09 11:04:02 ID:XHiXXq+b0
ち、中国産のも味わいがあると思うよ！
我擦，中国产的也挺有风味的哦！

32: ボマイェ(禿) 2013/09/09 11:05:01 ID:6NCOHn410
そもそも中国は勝手に作るのやめろよ
今更だけど
我说中国擅自制造也该住手了吧
虽然都已经到这个时候了才说

33: ランサルセ(東京都) 2013/09/09 11:06:01 ID:uoQ/CkRz0
緑間くんのはないのか？
没有绿间君吗？

34: 足4の字固め(庭) 2013/09/09 11:06:58 ID:0w74UIBJ0
なんか負けた気がするんだが、気のせいか？
感觉我们输给中国了啊，是我的错觉吗？
37: ハイキック(埼玉県) 2013/09/09 11:07:30 ID:gqeC8sfK0
3Dプリンタに金をかける理由がわかるな
我明白了为什么要花钱在3D打印机了
41: ハイキック(SB-iPhone) 2013/09/09 11:11:14 ID:srpcdxaeP
中国のもかわいー
中国的也很可爱
45: ハイキック(中部地方) 2013/09/09 11:12:31 ID:4iK5EQzuP
ゆ・ゆるきゃら
吉·吉祥物

46: 32文ロケット砲(神奈川県) 2013/09/09 11:12:41 ID:zo1OZkbn0
日本産って今日本で売ってるフィギュアはほとんど中国産やん
说是日本产，现在日本卖的手办基本上都是中国产的嘛
48: スターダストプレス(芋) 2013/09/09 11:14:19 ID:opTLUnyA0
しっかしこのよくあるアニメキャラの造形はキモイな。
我觉得这种动画里面常有的造型真恶心啊。
50: ハイキック(やわらか銀行) 2013/09/09 11:15:01 ID:PcoPryHeP
個人的には中国産の方がいいかも
个人觉得中国产的说不定更好
56: ハイキック(神奈川県) 2013/09/09 11:18:45 ID:c1QHJStfP
これはガンダムとSDガンダム比べるようなもんだろ
这个对比就和拿敢达与SD对比差不多吧

57: 雪崩式ブレーンバスター(茸) 2013/09/09 11:20:40 ID:9bcZP2ug0
クレヨンしんちゃんの型枠流用したんじゃねか？
这是挪用了蜡笔小新的模板吧？
62: バーニングハンマー(dion軍) 2013/09/09 11:23:15 ID:1+nNx/Uj0
デフォルメにしても特徴捉えてねえな
中国的手办变形了也没有抓住特征啊
64: リバースネックブリーカー(庭) 2013/09/09 11:24:20 ID:nCCADck+0
中国のは権利者噛んでないねんどろだろ
中国的是没有上层干预的粘土手办吧
65: ムーンサルトプレス(北海道) 2013/09/09 11:24:26 ID:dhTwIOFm0

躍動感あふれる日本製ゲーム
满是跃动感的日本制游戏

80: 雪崩式ブレーンバスター(茸) 2013/09/09 11:38:03 ID:9bcZP2ug0
>>65
中国製わりかし合ってるな
中国制的相对来说对上看啊
66: キャプチュード(埼玉県) 2013/09/09 11:24:37 ID:FotbFdyt0
色塗ってるのは中国人だろ
涂色的是中国人吧
69: ボラギノール(栃木県) 2013/09/09 11:25:50 ID:l8meLY0R0
中国のやつ可愛いね
中国的好可爱捏
71: 断崖式ニードロップ(新疆ウイグル自治区) 2013/09/09 11:26:44 ID:r3GxbCj30
プロスピとパワプロみたいな感じ
像是职棒野球魂和实况野球对比一样
注：职棒野球魂和实况野球均为游戏。

72: アイアンクロー(東京都) 2013/09/09 11:27:25 ID:KWBZQ0k+0
日本のこれ接着してるの？
自立しないよな？
日本的是粘起来的吗？
可以立起来吗？
77: ハーフネルソンスープレックス(大阪府) 2013/09/09 11:33:40 ID:weOaHtkF0
>>72
多分これは台座に穴があってそこに足をハメ込む感じだと思う
こういうのは負担が掛かりそうな部位（この場合は右足）だけ別の素材で作ってたりするよ
大概是弄个底座查到上面的孔里面吧
这样负担很重的部分（这里是右脚）一般会用其他的素材制造

75: ローリングソバット(空) 2013/09/09 11:31:53 ID:7UDc3LwQ0
黒子って男だったんか
女が主人公のマンガだと思ってた
黑子的篮球是男的吗
我还以为这个漫画的主人公是女的

82: レインメーカー(庭) 2013/09/09 11:40:12 ID:qBdhruc50
パクるならもう少しうまく作れよ
なんだこの邪神の使い魔は
要山寨的话就做的更专业点吧
感觉有像邪神的使魔一样
83: テキサスクローバーホールド(静岡県) 2013/09/09 11:41:15 ID:8exseXeR0
どちらかを部屋に置かなければならないってなったら中国の方選ぶな
要是必须选一个放房间的话，我选中国的吧
88: 河津落とし(dion軍) 2013/09/09 11:43:49 ID:gxLKXDJz0
ダッシュ勝平だろこれ
这是《短跑胜平》吧

90: トペスイシーダ(新疆ウイグル自治区) 2013/09/09 11:47:57 ID:mVXQLZLa0
日本のカレーとフランスのカレーを比べて「こんなに違う」と言われてもな
どちらもインド料理からかけ離れているし
拿日本咖哩饭和法国的咖哩饭对比的话，就会被人说“这么大区别”啊
其实两个都和印度料理相距甚远
注：咖哩起源于印度。“咖喱”一词来源于坦米尔语，是“许多的香料加在一起煮”的意思。印度民间传说咖哩是佛祖释迦牟尼所创，由于咖哩的辛辣与香味可以帮助遮掩羊肉的腥骚，此举即为用以帮助不吃猪肉与牛肉的印度人。（仅供参考）

99: マスク剥ぎ(WiMAX) 2013/09/09 12:06:50 ID:p8kbh09L0
思ったほど悪くない
比我想象的要好

101: トペコンヒーロ(dion軍) 2013/09/09 12:12:32 ID:qKm2kwy/0
中国の方が好きだ
我更喜欢中国的

104: サソリ固め(庭) 2013/09/09 12:17:56 ID:130ybV8/0
違いが分からん
我分不清区别

108: ハイキック(茸) 2013/09/09 12:22:55 ID:d5Gr1Wu/P
これはいいだろ
这样也还不错啊
110: ナガタロックII(庭) 2013/09/09 12:24:13 ID:L0UJN1Un0

ワラタ

これはこれでよい
笑了
这个的也还不错
114: ファルコンアロー(東京都) 2013/09/09 12:28:01 ID:HaXPM4sI0
綺麗に塗れてるし良いのではないか
涂得挺漂亮的，不是很好嘛

115: 腕ひしぎ十字固め(庭) 2013/09/09 12:29:50 ID:utkypD3K0
せめてねんどろいどで比較しようぜ
最少两个都用粘土手办对比吧

117: ハーフネルソンスープレックス(新疆ウイグル自治区) 2013/09/09 12:36:39 ID:WMin1QB30

118: ダブルニードロップ(神奈川県) 2013/09/09 12:38:19 ID:IXxYriKY0
中国産かわいいじゃん
日本産は腐女子しか喜ばない
中国产的挺可爱嘛
日本产的只有腐女喜欢

121: ボマイェ(福岡県) 2013/09/09 12:43:48 ID:8mnM905N0
日本のかっけーな
日本的好帅气啊

123: ミラノ作どどんスズスロウン(WiMAX) 2013/09/09 13:01:51 ID:338WlQAv0
中国産のは髪形をもう少し頑張れば・・・
中国产的要是发型能再好点的话……